3:13

jahat(TB/TL) <4190> [evil.]

menyesatkan ... disesatkan(TB)/menyesatkan ... tersesat(TL) <4105> [being.]

3:13

bertambah jahat,

2Tim 2:16

dan disesatkan.

Mr 13:5; [Lihat FULL. Mr 13:5]

2:2

Apa yang(TB)/barang(TL) <3739> [the things.]

di depan(TB)/antara(TL) <1223> [among. or, by. many.]

itu(TB) <5023> [the same.]

yang dapat dipercayai(TB)/setiawan(TL) <4103> [faithful.]

yang(TB/TL) <3748> [who.]

2:2

dari padaku

2Tim 1:13

banyak saksi,

1Tim 6:12

Catatan Frasa: PERCAYAKANLAH ... KEPADA ORANG-ORANG YANG DAPAT DIPERCAYAI.

2:24

seorang hamba(TB)/hamba(TL) <1401> [the servant.]

tidak boleh(TB)/patut(TL) <1163> [must.]

bertengkar(TB)/berkelahi(TL) <3164> [strive.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

cakap mengajar(TB)/pandai(TL) <1317> [apt.]

sabar(TB)/kesukaran(TL) <420> [patient. or, forbearing.]

2:24

mengajar, sabar

1Tim 3:2,3 [Semua]

2:18

hal(TL) <4012> [concerning.]

kebangkitan(TB/TL) <386> [that.]

merusak(TB)/terbalik(TL) <396> [overthrow.]

2:18

telah berlangsung

2Tes 2:2

sebagian orang.

1Tim 1:19; 6:21 [Semua]

3:9

merekapun(TB)/mereka(TL) <846> [their.]

3:9

dan Yambres,

Kel 7:12; 8:18; 9:11 [Semua]

2:22

jauhilah(TB)/muda-muda(TL) <5343> [Flee.]

orang muda(TB)/larikanlah(TL) <3512> [youthful.]

kejarlah(TB)/tuntutlah(TL) <1377> [follow.]

kasih(TB/TL) <26> [charity.]

damai(TB)/perdamaian(TL) <1515> [peace.]

yang berseru(TB)/menyeru(TL) <1941> [call.]

dengan(TB/TL) <1537> [out.]

2:22

kesetiaan, kasih

1Tim 1:14; 6:11 [Semua]

kepada Tuhan

Kis 2:21; [Lihat FULL. Kis 2:21 ]

dengan hati

1Tim 1:5

3:12

hidup(TB/TL) <2198> [live.]

akan menderita aniaya(TB)/aniaya(TL) <1377> [shall.]

3:12

menderita aniaya,

Yoh 15:20; Kis 14:22; [Lihat FULL. Kis 14:22] [Semua]

Catatan Frasa: YANG MAU HIDUP BERIBADAH ... AKAN MENDERITA ANIAYA.

2:6

Seorang petani(TB)/dusun(TL) <1092> [husbandman.]

yang bekerja keras haruslah .... menikmati hasil usahanya(TB)/Adapun ..... berlelah ... patutlah ..... buah-buahan(TL) <2872 1163 4413 3335 2590> [that laboureth must be first partaker of the fruits. or, labouring first, must be partaker of the fruits.]

2:6

hasil usahanya.

1Kor 9:10

3:2

mencintai dirinya sendiri(TB)/akan mengasihi dirinya sendiri ... tamak ...... congkak(TL) <5367> [lovers.]

hamba uang(TB)/uang .... congkak(TL) <5366> [covetous.]

membual(TB)/mengumat(TL) <213> [boasters.]

menyombongkan diri(TB)/congkak ... orang(TL) <5244> [proud.]

menjadi pemfitnah(TB) <989> [blasphemers.]

berontak(TB)/tiada(TL) <545> [disobedient.]

3:2

hamba uang.

1Tim 3:3; [Lihat FULL. 1Tim 3:3 ]

menyombongkan diri,

Rom 1:30

menjadi pemfitnah,

2Pet 2:10-12 [Semua]

orang tua

Rom 1:30

Catatan Frasa: MANUSIA AKAN MENCINTAI DIRINYA SENDIRI.

4:16

pembelaanku(TB)/menyebelah(TL) <627> [answer.]

tidak seorangpun(TB)/tiada seorang pun(TL) <3762> [no.]

ditanggungkan(TB)/tertanggung(TL) <3049> [I pray.]

4:16

atas mereka

Kis 7:60

3:6

di antara mereka semacam(TB)/antara(TL) <1537 5130> [of this.]

yang sarat(TB)/sarat dengan(TL) <4987> [laden.]

dikuasai(TB)/dipimpin(TL) <71> [led.]

berbagai-bagai(TB/TL) <4164> [divers.]

3:6

yang menyelundup

Yud 1:4

3:5

lahiriah(TB)/merupakan(TL) <3446> [a form.]

maka(TL) <2532> [from.]

3:5

menjalankan ibadah

1Tim 2:2; [Lihat FULL. 1Tim 2:2 ]

mereka itu!

Rom 16:17; [Lihat FULL. Rom 16:17]

Catatan Frasa: SECARA LAHIRIAH MEREKA MENJALANKAN IBADAH MEREKA.

1:15

bahwa(TB/TL) <3754> [that.]

berpaling(TB) <654> [be.]

1:15

Asia Kecil

Kis 2:9; [Lihat FULL. Kis 2:9 ]

dari padaku;

2Tim 4:10,11,16 [Semua]

Catatan Frasa: SEMUA MEREKA ... BERPALING DARIPADAKU.

2:4

yang sedang berjuang(TB)/berperang(TL) <4754> [that warreth.]

memusingkan(TB)/laskar ....... mengusutkan(TL) <1707> [entangleth.]

supaya dengan demikian ia berkenan menyukakan(TB)/supaya(TL) <2443 700> [that he.]

3:8

Sama seperti(TB) <5158> [as.]

menentang ...... menentang(TB)/melawan(TL) <436> [resist.]

mereka(TB)/orang(TL) <444> [men.]

tidak tahan uji(TB)/tertolak(TL) <96> [reprobate. or, of no judgment.]

3:8

menentang Musa,

Kel 7:11

mereka menentang

Kis 13:8

mereka bobrok

1Tim 6:5

Catatan Frasa: MENENTANG KEBENARAN.

2:14

Ingatkanlah(TB/TL) <5279> [put.]

pesankanlah(TB)/bersungguh-sungguh(TL) <1263> [charging.]

bersilat kata(TB)/berbantah-bantah(TL) <3054> [that.]

sama sekali tidak ... pun tiada gunanya(TB)/pun tiada gunanya(TL) <1519 3762> [to no.]

mengacaukan(TB)/membinasakan(TL) <2692> [the subverting.]

2:14

Judul : Seorang pekerja yang berkenan kepada Allah

Perikop : 2Tim 2:14-26

bersilat kata,

2Tim 2:23; 1Tim 1:4; 6:4; Tit 3:9 [Semua]

2:25

dengan(TB/TL) <1722> [In.]

menuntun(TB)/ajar(TL) <3811> [instructing.]

sebab mungkin(TB)/mudah-mudahan(TL) <3379> [if.]

sebab mungkin(TB)/mudah-mudahan(TL) <3379> [peradventure.]

bertobat(TB/TL) <3341> [repentance.]

2:25

mengenal kebenaran,

1Tim 2:4; [Lihat FULL. 1Tim 2:4]

2:19

dasar(TB)/asas(TL) <2310> [the foundation.]

diletakkan(TB)/berdiri(TL) <2476> [standeth.]

teguh(TB)/teguh ........... orang-orang milik-Nya ... lagi Barangsiapa ...... hendaklah ... menjauhkan dirinya(TL) <4731> [sure. or, steady.]

<2192> [having.]

Tuhan ........... Tuhan(TB/TL) <2962> [The Lord.]

hendaklah meninggalkan(TB)/menjauhkan(TL) <868> [Let.]

hendaklah meninggalkan(TB)/menjauhkan(TL) <868> [depart.]

2:19

itu teguh

Yes 28:16

siapa kepunyaan-Nya

Kel 33:12; Bil 16:5; Yoh 10:14; 1Kor 8:3; Gal 4:9 [Semua]

nama Tuhan

1Kor 1:2

Catatan Frasa: DASAR YANG DILETAKKAN ALLAH ITU TEGUH.

2:10

aku sabar menanggung(TB)/deritakan(TL) <5278> [I endure.]

orang-orang pilihan(TB)/terpilih(TL) <1588> [for.]

mendapat(TB) <5177> [obtain.]

dengan(TB)/beserta(TL) <3326> [with.]

2:10

menanggung semuanya

Kol 1:24

orang-orang pilihan

Tit 1:1

mendapat keselamatan

2Kor 1:6

yang kekal.

2Kor 4:17; 1Pet 5:10 [Semua]

2:9

aku menderita(TB)/oleh sebab hal itulah ... menanggung sengsara(TL) <2553> [I suffer.]

seperti(TB)/seolah-olah(TL) <5613> [as.]

malah(TB)/sehingga(TL) <3360> [even.]

tetapi(TB/TL) <235> [but.]

2:9

aku menderita,

Kis 9:16; [Lihat FULL. Kis 9:16 ]

malah dibelenggu

Kis 21:33; [Lihat FULL. Kis 21:33 ]

tetapi firman

Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12]

1:11

1:11

Untuk Injil

2Tim 1:8

telah ditetapkan

Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15 ]

sebagai guru.

1Tim 2:7

4:8

telah tersedia(TB)/tersedia(TL) <606> [there.]

mahkota(TB)/makota(TL) <4735> [a crown.]

yang adil(TB)/adil(TL) <1342> [the righteous.]

pada ..... pada hari-Nya(TB)/pada(TL) <1722 1565> [at that.]

yang merindukan(TB)/gemar(TL) <25> [that love.]

4:8

tersedia bagiku

Kol 1:5; 1Pet 1:4 [Semua]

mahkota kebenaran

1Kor 9:25; [Lihat FULL. 1Kor 9:25 ]

pada hari-Nya;

2Tim 1:12; [Lihat FULL. 2Tim 1:12 ]

merindukan kedatangan-Nya.

1Tim 6:14; [Lihat FULL. 1Tim 6:14]

Catatan Frasa: MAHKOTA KEBENARAN.

Catatan Frasa: SEMUA ORANG YANG MERINDUKAN KEDATANGAN-NYA.

2:15

Usahakanlah(TB)/Berusahalah(TL) <4704> [Study.]

layak(TB)/memperhadapkan(TL) <1384> [approved.]

seorang pekerja(TB) <2040> [a workman.]

yang berterus terang memberitakan(TB)/bermalu(TL) <3718> [rightly.]

2:15

perkataan kebenaran

Ef 1:13; Kol 1:5; Yak 1:18 [Semua]

2:16

hindarilah(TB) <4026> [shun.]

karena(TL) <1063> [for.]

2:16

yang kosong

Tit 3:9; 1Tim 6:20 [Semua]

2:8

Ingatlah(TB/TL) <3421> [Remember.]

Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.]

yang telah bangkit(TB)/bangkit(TL) <1453> [raised.]

seperti(TL) <2596> [according.]

2:8

orang mati,

Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24 ]

keturunan Daud,

Mat 1:1; [Lihat FULL. Mat 1:1 ]

dalam Injilku.

Rom 2:16; 16:25 [Semua]

2:5

olahragawan ......... ia bertanding(TB)/berlawan ............ berlawan(TL) <118> [strive.]

dapat memperoleh mahkota(TB)/makota(TL) <4737> [is he.]

2:5

memperoleh mahkota

1Kor 9:25; [Lihat FULL. 1Kor 9:25]

2:3

<2553> [endure.]

yang baik(TB)/baik(TL) <2570> [a good.]

2:3

Ikutlah menderita

2Tim 2:9; 2Tim 1:8; 4:5 [Semua]

seorang prajurit

1Tim 1:18; [Lihat FULL. 1Tim 1:18]

Catatan Frasa: IKUTLAH MENDERITA.

4:1

aku berpesan dengan sungguh-sungguh(TB)/Maka(TL) <1263> [charge.]

<3588> [who.]

<2596> [at.]

penyataan-Nya ... kerajaan-Nya Kerajaan-Nya(TB)/kerajaan-Nya(TL) <846 932> [his kingdom.]

4:1

Judul : Penuhilah panggilan pelayananmu

Perikop : 2Tim 4:1-8

yang mati,

Kis 10:42; [Lihat FULL. Kis 10:42 ]

aku berpesan

1Tim 5:21; 6:13 [Semua]

demi penyataan-Nya

2Tim 4:8; 1Tim 6:14; [Lihat FULL. 1Tim 6:14] [Semua]

2:17

Perkataan perkataan(TB)/perkataan mereka(TL) <846 3056> [their word.]

penyakit kanker(TB)/pekung(TL) <1044> [canker. or, gangrene. Hymenaeus.]

2:17

termasuk Himeneus

1Tim 1:20

4:2

Beritakanlah(TB)/memberitakan(TL) <2784> [Preach.]

siap sedialah(TB) <2186> [be.]

baik(TB)/Hendaklah engkau ..... hendaklah engkau bersedia baik pada(TL) <2122> [in.]

tegorlah(TB) <1651> [reprove.]

nasihatilah(TB)/nasehatkanlah(TL) <3870> [exhort.]

segala(TB) <3956> [all.]

4:2

Beritakanlah

1Tim 4:13

firman,

Gal 6:6

salah, tegorlah

1Tim 5:20; Tit 1:13; 2:15 [Semua]

dan nasihatilah

Tit 2:15

3:3

tidak tahu mengasihi(TB)/tiada berpengasihan(TL) <794> [natural.]

tidak mau berdamai(TB)/berpengasihan tiada ... berdamai(TL) <786> [trucebreakers.]

suka menjelekkan orang(TB)/menfitnahkan(TL) <1228> [false accusers. or, make-bates.]

[All in Gr. incontinent.]

garang(TB)/menfitnahkan(TL) <434> [fierce.]

tidak suka yang baik(TB)/garang(TL) <865> [despisers.]

3:3

Catatan Frasa: TIDAK TAHU MENGASIHI.

2:21

menyucikan(TB)/bersuci(TL) <1571> [purge.]

perabot rumah(TB)/bekas(TL) <4632> [a vessel.]

dipandang layak(TB)/dipakai(TL) <2173> [meet.]

disediakan(TB)/sedia(TL) <2090> [prepared.]

2:21

setiap pekerjaan

2Kor 9:8; Ef 2:10; 2Tim 3:17 [Semua]

Catatan Frasa: MENYUCIKAN DIRINYA.

4:17

Tuhan(TB/TL) <2962> [the Lord.]

menguatkan(TB/TL) <1743> [strengthened.]

dengan(TB)/sebab(TL) <1223> [by.]

dan ........... dan ....... Dengan demikian terlepaslah lepas(TB)/dan ....... maka(TL) <2532 4506> [and I.]

4:17

telah mendampingi

Kis 23:11

dan menguatkan

Fili 4:13; [Lihat FULL. Fili 4:13 ]

Yahudi mendengarkannya.

Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15 ]

mulut singa.

1Sam 17:37; Mazm 22:22; Dan 6:23; 1Kor 15:32 [Semua]

Catatan Frasa: TUHAN TELAH MENDAMPINGI AKU.

4:3

waktunya(TB)/masanya(TL) <2540> [the time.]

menerima(TB)/manakala(TL) <430> [they will.]

sehat(TB)/manakala ........ benar(TL) <5198> [sound.]

tetapi(TB/TL) <235> [but.]

memuaskan keinginan(TB)/kelak manakala .... tahan ........ gatal ... hendak mendengar ... dihimpunkannya guru-guru bagi dirinya(TL) <2833> [having.]

4:3

ajaran sehat,

1Tim 1:10; [Lihat FULL. 1Tim 1:10 ]

keinginan telinganya.

Yes 30:10

Catatan Frasa: ORANG TIDAK DAPAT LAGI MENERIMA AJARAN SEHAT.

1:16

Tuhan(TB)/Tuhanlah(TL) <2962> [Lord.]

kepada keluarga(TB)/isi rumah(TL) <3624> [the house.]

menyegarkan hatiku(TB)/rantaiku(TL) <404> [refreshed.]

Ia ... malu ....... malu(TB)/dan .... malu(TL) <2532 1870> [and was.]

hatiku(TL) <3450> [my.]

1:16

keluarga Onesiforus

2Tim 4:19

tidak malu

2Tim 1:8,12; Mr 8:38 [Semua]

dalam penjara.

Kis 21:33; [Lihat FULL. Kis 21:33]

3:16

Segala(TB)/tiap-tiap(TL) <3956> [All.]

berfaedah(TB) <2532 5624> [and is.]

untuk pelajaran untuk .... untuk ..... untuk(TB)/pelajaran(TL) <4314 1319> [for doctrine.]

untuk pelajaran untuk hal kesalahan untuk ..... untuk(TB)/pelajaran ... hal(TL) <4314 1650> [for reproof.]

untuk pelajaran untuk .... untuk ..... untuk mendidik(TB)/pelajaran(TL) <4314 3809> [for instruction.]

3:16

yang diilhamkan

2Pet 1:20,21 [Semua]

untuk mengajar,

Rom 4:23,24; [Lihat FULL. Rom 4:23 ]; [Lihat FULL. Rom 4:24 ] [Semua]

dalam kebenaran.

Ul 29:29

Catatan Frasa: SEGALA TULISAN YANG DIILHAMKAN ALLAH.

1:1

rasul(TB/TL) <652> [an.]

janji(TB/TL) <1860> [the promise.]

1:1

Judul : Salam

Perikop : 2Tim 1:1-2

Paulus, rasul

1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1 ]

kehendak Allah

2Kor 1:1; [Lihat FULL. 2Kor 1:1 ]

Kristus Yesus,

Ef 3:6; Tit 1:2; 1Tim 6:19 [Semua]

1:8

malu(TB/TL) <1870> [ashamed.]

bersaksi(TB)/tentang(TL) <3142> [the testimony.]

seorang hukuman ... terbelenggu(TB)/terbelenggu(TL) <846 1198> [his prisoner.]

ikutlah menderita bagi(TB)/merasai(TL) <4777> [be thou.]

oleh(TB)/menurut(TL) <2596> [according.]

1:8

janganlah malu

2Tim 1:12,16; Mr 8:38 [Semua]

seorang hukuman

Ef 3:1; [Lihat FULL. Ef 3:1 ]

bagi Injil-Nya

2Tim 2:3,9; 4:5 [Semua]

4:19

kepada Priska(TB)/Periska(TL) <4251> [Prisca.]

[Priscilla. the.]

4:19

Judul : Salam terakhir

Perikop : 2Tim 4:19-22

dan Akwila

Kis 18:2; [Lihat FULL. Kis 18:2 ]

keluarga Onesiforus.

2Tim 1:16

4:11

Hanya(TB)/besertaku(TL) <3441> [Only.]

Lukas(TB/TL) <3065> [Luke.]

Markus(TB/TL) <3138> [Mark.]

ke ... karena .... bagiku(TB)/karena ..... di dalam(TL) <1063 1519> [for.]

4:11

Hanya Lukas

Kol 4:14; Filem 1:24 [Semua]

dengan aku.

2Tim 1:15

Jemputlah Markus

Kis 12:12; [Lihat FULL. Kis 12:12]

3:17

manusia(TB) <444> [the man.]

diperlengkapi(TB) <1822> [throughly furnished. or, perfected.]

3:17

kepunyaan Allah

1Tim 6:11

setiap perbuatan

2Tim 2:21

4:15

waspada(TB)/Jagalah dirimu ...... tersangat(TL) <5442> [be.]

dia ... menentang(TB)/melawan(TL) <436> [withstood.]

ajaran(TB)/perkataan(TL) <3056> [words. or, preachings.]

4:5

kuasailah dirimu(TB)/beringat(TL) <3525> [watch.]

sabarlah menderita(TB)/tanggunglah(TL) <2553> [endure.]

pemberita Injil(TB)/guru(TL) <2099> [an.]

tunaikanlah ... pelayananmu kewajibanmu(TB)/secukupnya(TL) <4135 4675> [make full proof of. or, fulfil.]

4:5

sabarlah menderita,

2Tim 1:8; 2:3,9 [Semua]

pemberita Injil

Kis 21:8; Ef 4:11 [Semua]

3:1

pada(TB)/Pada(TL) <1722> [in.]

yang sukar(TB)/sukar(TL) <5467> [perilous.]

3:1

Judul : Keadaan manusia pada akhir zaman

Perikop : 2Tim 3:1-9

hari-hari terakhir

1Tim 4:1; 2Pet 3:3 [Semua]

Catatan Frasa: PADA HARI-HARI TERAKHIR AKAN DATANG MASA YANG SUKAR.

4:4

dipalingkannya(TL) <3303> [turn.]

bagi(TB)/bohong(TL) <1909> [unto.]

4:4

bagi dongeng.

1Tim 1:4; [Lihat FULL. 1Tim 1:4]

Catatan Frasa: KEBENARAN.

3:14

tetap(TB/TL) <3306> [continue.]

engkau yakini(TB)/perkara ... telah engkau ..... telah engkau yakin ... mengingatkan .... telah menjadi(TL) <4104> [assured.]

dengan selalu mengingat(TB) <1492> [knowing.]

3:14

telah mengajarkannya

2Tim 1:13

1:7

roh(TB/TL) <4151> [the spirit.]

melainkan(TB/TL) <235> [but.]

kasih(TB/TL) <26> [of love.]

ketertiban(TB)/memerintahkan(TL) <4995> [a sound.]

1:7

roh ketakutan,

Yer 42:11; Rom 8:15; 1Kor 16:10,11; 1Tim 4:12; Ibr 2:15 [Semua]

membangkitkan kekuatan,

Yes 11:2

2:23

2:23

menimbulkan pertengkaran,

2Tim 2:14; [Lihat FULL. 2Tim 2:14]

3:10

engkau telah mengikuti ... pengajaranku(TB)/engkau ..... pengajaranku(TL) <4771 3877> [thou hast fully known. or, thou hast been a diligent follower of.]

ajaranku(TB) <3450> [my.]

cara hidupku(TB)/kelakuanku(TL) <72> [manner.]

pendirianku(TB)/tujuanku(TL) <4286> [purpose.]

imanku(TB/TL) <4102> [faith.]

3:10

Judul : Pesan Paulus kepada Timotius

Perikop : 2Tim 3:10-17

mengikuti ajaranku,

1Tim 4:6

4:18

akan melepaskan(TB)/melepaskan(TL) <4506> [deliver.]

menyelamatkan Dia akan menyelamatkan(TB)/dan(TL) <2532 4982> [and will.]

Bagi-Nyalah(TB)/bagi-Nyalah(TL) <3739> [to whom.]

4:18

setiap usaha

Mazm 121:7; 2Pet 2:9 [Semua]

dalam Kerajaan-Nya

2Tim 4:1

selama-lamanya! Amin.

Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36 ]

2:20

Dalam ... yang besar .... besar(TB)/di(TL) <1722 3173> [in a.]

perabot(TB)/perkakas(TL) <4632> [vessels.]

dan .... juga .... dan ... yang pertama ... untuk maksud ... mulia dan yang terakhir untuk maksud(TB)/Adapun ........... dan ...... dan ...... kepada ... indah dan setengah kepada(TL) <2532 3739 1519 5092 1161> [and some to honour.]

2:20

kurang mulia.

Rom 9:21